院属各单位及教师：

为了规范教师论文署名及符合学院奖励政策，现将学院、省重点实验室中英文名称统一规范如下。

一、学院名称

(1) 中文全称：信息科学与工程学院

(2) 英文全称：School of Information Science and Engineering

二、省重点实验室名称

(1) 中文全称：河北省计算机虚拟技术与系统集成重点实验室

(2) 英文全称：The Key Laboratory for Computer Virtual Technology and System Integration of Hebei Province

(3) 中文全称：河北省特种光纤与光纤传感重点实验室

(4) 英文全称：The Key Laboratory for Special Fiber and Fiber Sensor of Hebei Province

三、论文署名

(1) 论文的第一署名单位必须为“燕山大学信息科学与工程学院”；

(2) 所属学科教师论文署名应该署名所属学科的省重点实验室名称才符合学院的相关奖励政策。